Go to -> Add Features
Check if the Windows Server backup is installed, if not install it.
But after installation the Windows Backup GUI is missing ?
To fix it you need Network Load Balancing (Installed) ? !
Once installed it well give you the missing Backup GUI interface and schedule a job.